uhu_uhu

Всё-таки как меняется восприятие, когда понимаешь смысл слов! Ария Марии Магдалины заиграла новыми красками. Она была одной из моих любимых, ну после арии Иуды. Я её сама пела в студенчестве. Ещё тогда понимала примерный смысл: ну чего-то там про любовь.
А сейчас, переведя дословно текст и имея за плечами большой жизненный и любовный опыт, поняла, что эта искушённая в искусстве любви женщина сейчас влюбилась, как девчёнка и не знает, как же ей теперь поступить, как вести себя в присутствие любимого человека. Её обуревают разноплановые чувства и эмоции. Она и хочет и боится. И не узнаёт себя. И не понимает, как же она дошла до жизни такой, как изменилась всего за несколько дней.
( Collapse )

Дорогие мои, я понимаю, что если показ сериала надолго прерывается, то зрители уже забывают его героев, за судьбу которых переживали. Тем более в интернете, где такой огромный поток информации, что с трудом выбираешь, что читать, а что нет. НО так получилось. ( Collapse )

Как говорящая кукла - бэби. Нажмёшь на одну кнопочку - говорит "ма-ма", нажмёшь на другую - шевелит ручками, на третью - писает.
Вот также и с нашими эмоциями и чувствами. Дернули за одно - страдаем, за другое - радуемся, за третье - любим, за четвёртое - ненавидим. Только вот подчас трудно определить, где у нас эти кнопочки и как они работают. <lj-cut>
Это я всё к чему. Почти 4 с половиной месяца вы были свидетелями моих страданий, переживаний, заламывания рук и горьких слёз . И вдруг - всё, как рукой отрезало. А произошло следующее.
Я поговорила по телефону с Мишкиной женой. Собрала всю свою волю в кулак, постаралась ни о чём не думать, отключить голову, как тогда, когда впервые села за руль собственной машины без инструктора. Но всё равно иногда запиналась. Я расспрашивала её про Мишкиных близких друзей, в надежде найти их, чтобы восстановить события нашей истории. Я не смогла её много расспрашивать про Мишку, называя его «ваш муж». Спазмы сводили горло.
Когда я "повесила трубку", первое чувство - глубокое разочарование. Ну как же так! Как ты мог жениться на этой женщине! Ведь она же двух слов связать не может. А этот деревенский акцент!
И всё, все мои страдания, как рукой сняло. Как будто у птицы сняли тряпку с клетки. Даже на Мишкин портрет сегодня не посмотрела. Интересно, что будет дальше? Вернётся ли эта любовная тоска и горечь по сломанной жизни? С каким чувством я буду теперь перечитывать Мишкины письма? И захочется ли мне дальше вообще писать эту историю?

Как говорит всем известная Стелла Иванова: "Чой то было, дорогие товарисчи, я вас внимательно спрашиваю?"

Mы свято верили в легенду о двух половинках. Но когда эти половинки встречаются, они ведь ещё не знают, что являются частью единого целого. И распознать это не так-то легко, особенно в юном возрасте. Тогда, когда все взрослые вокруг твердят, что всё это фигня, что ещё рано, и нужно сначала окончить школу, поступить в институт, закончить его, а потом уже думать о каких-то там половинках.

Притча о двух половинках (теория древнегреческого философа Платона).( Collapse )

Mоё восьмое письмо.                7 октября.

Здравствуй, мой родной, мой милый Mишка!
После твоего письма у меня появилось такое же чувство, как в тот день, когда ты уехал. До сих пор с ним хожу. Ничего не хочется делать. Удивляюсь, как это я ещё пару не схватила. Почему-то думаю, что когда ты приедешь, я и учиться буду лучше. Очень хочется, чтоб ты скорей приехал. Я уже сейчас хожу по улицам и смотрю на всех военных. Чаще всего попадаются можайцы. А тебя нет. И писем тоже почему-то нет. Mишик, поздравляю с днём рождения. Что тебе пожелать я даже и не знаю. Наверное, чтоб мечты твои осуществились. А «мне без тебя так трудно жить»...( Collapse )